Saṅdhyā Mela
Laboratori artistici e culturali in Bengala - 2013
Teatro di figura e musica indiana
L'associazione Albero Baniano propone una residenza creativa e culturale in continuità con i laboratori di teatro di figura realizzati nel 2005 e 2006 in Bengala (Shantipur e Shantiniketan, West Bengal. Foto).
L'iniziativa si svolgerà tra il 15 ed il 31 gennaio e tra il 18 e il 25 febbraio 2013 presso la casa-laboratorio Milon Mela Theatre House - Source's Research Centre, situata a Shantiniketan (Santiniketan, municipio di Bolpur nel distretto di Birbhum), località famosa per la Vishva Bharati University fondata dal celeberrimo scrittore e compositore Rabindranath Tagore.
Saṅdhyā indica il punto di congiunzione fra giorno e notte, luce e buio, e quindi assume il significato di aurora e crepuscolo, anche se nel linguaggio corrente indica semplicemente la sera. Abbiamo scelto questo nome per il nostro laboratorio (mela significa invece 'raduno, festa'), in quanto innanzitutto saṅdhyā indica l'atto di coniugare, il 'mettere assieme'; tradizionalmente è associato ai riti e agli incontri vespertini, nei quali si intonano canti e si compiono offerte (nella lingua sanscrita può stare anche per 'meditare con', sam-dhyai).
Il progetto da un lato ha lo scopo di sostenere attraverso una remunerazione alcuni artisti tradizionali, in alcuni casi anziani privi di riconoscimenti per la propria esperienza, e dall'altro di offrire a bambini e ragazzi di piccole comunità locali l'occasione di cimentarsi liberamente in attività musicali e artistiche. L'incontro fra persone diverse fra loro per lingua, cultura, età o estrazione sociale ci sembra inoltre un'importante occasione di arricchimento.
LEGGI I DETTAGLI DEL PROGETTO SCARICANDO IL FILE PDF
| ITALIANO sandhya - laboratori artistici in Bengala 2013 |
Saṅdhyā Mela 2013
artistic and cultural workshop in West Bengal
Shadow puppetry and indian music
at Milon Mela Theatre House - Shantiniketan
In connection with the previous experience (2005-2006) we are now happy to present you a new workshop with an old master of shadowgraphy, Radhakumd 'Daju' Sharma from Nalanda, now based in Shantiniketan at Milon Mela Theatre House, and Silvia De Ambrogi, an italian puppeteer who has developed Daju's design of the shadow puppetry in few stories, including Buddha Charita, Shakuntala and The Christmas story.
read more downloading the pdf file here
| ENGLISH - sandhya workshop.pdf |
foto laboratori 2005/2006
